Otome No Policy (versión en español)

Whenever I face a problem
I will never give up, I will triumph
It's true because it is
The policy of a happy girl
I know well, one day I will find you
You are very special to me
For you, I will smile and keep walking

Because in my heart awakening
There is a deep love for you

There is nothing I should fear
As long as you are in my heart
I will fulfill all my dreams in time
Heart, I will never give up

When problems arise
I will face them with courage
Without hesitation, I will fly
And spread my wings in the end
Because I know that confidence is
My inner beauty, I will continue
And with faith, I will never abandon friendship

And all this power
That sleeps inside me
Will guide me to you

I know I will achieve my dreams
Because by striving, I will achieve them
Even if I have to cry, I won't
Because yes, I will never give up

There is nothing I should fear
As long as you are in my heart
I will fulfill all my dreams in time
Heart, I will never give up