Canto da Sereia
Marisa Monte
Song of the Siren
Ogunte, Marabô
Caiala and Soba
Oloxum, Ynaie
Janaina and Yemanja
They are queens of the sea
Sea, mysterious sea
That comes from the horizon
It is the birthplace of mermaids
Legendary and fascinating
Listen to the siren song
Yalaó, what, yaloá
On a full moon night
I hear the mermaid sing
And the moonlight smiling
So be enchanted
With sweet melody
The madrigals will awaken
She lives in the sea
She plays in the sand
In the swing of the waves
She sows peace
She lives in the sea
She plays in the sand
In the swing of the waves
She sows peace
The whole court decked out
Transforming the sea into a flower
See the empire in love
Reach the abode of love