Te Voglio Bene Assaje
Massimo Ranieri
Je t'aime beaucoup
'Dis-moi, que dois-je faire ?
Appelle-moi, c'est ma fierté :
Car ta beauté est celle-ci
Je le dis avec sincérité.
Je voudrais maudire
Le jour où je t'ai aimé !
Je t'aime beaucoup...
et toi, tu ne penses pas à moi !
Parce que quand tu me vois,
tu te fâches comme un chat ?
Dis-moi, qu'est-ce que je t'ai fait,
que tu ne peux pas me voir ?!
Je t'ai tant aimé...
Si je t'aime, tu le sais !
Je t'aime beaucoup...
et toi, tu ne penses pas à moi !
La nuit, tout le monde dort,
mais moi, je ne veux pas dormir ?!
En pensant à ma chérie,
je me sens si mal !
Les heures sonnent
à une, à deux, à trois...
Je t'aime beaucoup...
et toi, tu ne penses pas à moi !
Souviens-toi du jour
où tu étais près de moi,
et les larmes coulaient,
comme ça !...
Tu m'as dit : "Ne pleure pas,
car tu seras à moi..."
Je t'aime beaucoup...
et toi, tu ne penses pas à moi !
Regarde-moi en face et vois
comme je suis abattu :
Maigre, sale et moche,
ma chérie, pour toi !
Cousu avec un fil double,
avec toi, je me verrais...
Je t'aime beaucoup...
et toi, tu ne penses pas à moi !
Je sais que tu ne veux pas descendre
les escaliers quand il fait sombre...
Va-t'en contre le mur,
appuie-toi sur moi...
Toi, un homme comme ça,
où le trouveras-tu ?
Je t'aime beaucoup...
et toi, tu ne penses pas à moi !
Quand je serai réduit en cendres,
tu pleureras pour moi...
Tu demanderas :
Où est mon petit ?!
Tu ouvriras ma tombe
et là, tu me trouveras...
Je t'aime beaucoup...
et toi, tu ne penses pas à moi !