Esta Tarde, Que Tarde

“Esta Tarde, Que Tarde” by Matia Bazar is a poetic exploration of a relationship that blurs the lines between friendship and romance. The song captures the essence of a magical evening where two people come together, experiencing the beauty of life and love. The lyrics paint a vivid picture of a serene seaside setting, with the moonlight and the gentle breeze enhancing the romantic atmosphere. This imagery serves as a metaphor for the fleeting yet eternal moments shared between the two individuals.

The recurring theme of “tu cuerpo en mi cuerpo” (your body in my body) emphasizes the physical and emotional intimacy that defines their connection. The phrase “medio amigos medio amantes” (half friends, half lovers) suggests a relationship that transcends conventional labels, highlighting the complexity and depth of their bond. The song celebrates the spontaneity and surprise of love, portraying it as a game that is both playful and serious, filled with genuine smiles and treasured moments.

The lyrics also reflect on the passage of time and the enduring nature of their relationship. Phrases like “toda una vida en un instante” (a whole life in an instant) and “eternamente abrazados” (eternally embraced) convey a sense of timelessness, suggesting that their connection is both ephemeral and everlasting. The song concludes with a reflection on how the presence of the other person has become an integral part of the singer’s mind, indicating a deep and lasting impact. Through its evocative language and imagery, “Esta Tarde, Que Tarde” beautifully captures the essence of a love that is both profound and enduring.