Dis-moi Lune D'Argent

Idiot, der nicht versteht
Die Legende, die so sagt
Dass eine Zigeunerin
Die Mond anfleht
Bis der Tag anbricht
Weinend bat sie
Einen Gitan, der bereit wäre
Sie aus Liebe zu heiraten

Du wirst deinen Mann haben, braune Frau
Antwortete der Vollmond vom Himmel
Doch du musst mir geben
Dein erstes Kind
Sobald es geboren ist
Das, welches für einen Mann
Ihr Kind opfert
Wird von wenigen geliebt

Mond, du willst Mutter sein
Du findest nicht die Liebe
Die dein Gebet erhört
Sag mir, Silbermond
Du, die keine Arme hast
Wie wiegst du das Kind?
Kind des Mondes

Von einem Zigeuner geboren
Kam das Kind zur Welt
So weiß wie das Hermelin
Es war ganz weiß
Seine grauen Augen
Nicht olivgrün
Albino-Sohn des Mondes
Verflucht sei, du Bastard!
Du bist der Sohn eines Gadjo
Du bist der Sohn eines Blassen

Mond, du willst Mutter sein
Du findest nicht die Liebe
Die dein Gebet erhört
Sag mir, Silbermond
Du, die keine Arme hast
Wie wiegst du das Kind?
Kind des Mondes

Der Zigeuner, der sich entehrt fühlte
Mit einem Messer in der Hand ging zu seiner Frau
Das Kind ist nicht von mir
Du hast mich betrogen, ich sehe es
Er verletzte sie tödlich
Und das Kind in seinen Armen
Stieg er den Hügel hinauf
Dort oben ließ er sie zurück

Mond, du willst Mutter sein
Du findest nicht die Liebe
Die dein Gebet erhört
Sag mir, Silbermond
Du, die keine Arme hast
Wie wiegst du das Kind?
Kind des Mondes

Und an den Abenden, wo das Kind spielt und lächelt
Wird auch der Mond vor Freude rund
Und wenn das Kind weint
Wächst sie ab, um ihm
Eine Wiege aus Licht zu machen

Und wenn das Kind weint
Wächst sie ab, um ihm
Eine Wiege aus Licht zu machen