Breeze
Hayashibara Megumi
Gust
Taking flight as a bird in the high sky
Aiming for distant, far-off hopes
If I were to look down, would my small self be there?
Just living, maybe...
If I can gaze at the present in this way
Without getting hurt, without fearing tomorrow
Riding the wind, I want to fly to the other side of dreams
Putting on the wings called courage
Becoming a bird, I want to keep my heart soaring
Not losing to the real days...
Like a fierce path chosen by beasts
If you split the lock, there's no falling
But humans are just being led astray
Without the strength to fight loneliness
Riding the wind, I definitely want to go to the other side of dreams
Sharpening the eyes called courage
Even if I walk a path more fierce than beasts
I won't give up, without losing my heart...
If I can find my tiny self
Without getting hurt, without fearing the morning
Riding the wind, I want to fly to the other side of dreams
Putting on the wings called courage
Becoming a bird, I want to keep my heart soaring
Not losing to the real days...