Omokage

In the profile reflected in the mirror
I overlap you
My heart is breaking.
Like the wind slipping through
I can't grasp
Why is it you?

The fingertips that won't reach
Are confined to loneliness
The words that won't be exchanged
Flow to the stars in the night sky

I won't look back anymore
Ah, even sadness and pain
Are proof that I was born with you
Ah, I'm wandering
To the end of the fog in my heart
I made up my mind.

The lips that feel deep inside
You are my true north
I'm engraving your voice
More than words
I know enough.

Rather than whispering 'I love you'
Surely my heart trembles
Than conveying 'I'm in love'
The bond deepens

I'm not alone now
Ah, even sadness and pain
Seem possible to overcome
Ah, embracing in my heart
Your remnants now
I will take it there.

I won't look back anymore
Ah, even sadness and pain
Are proof that I was born with you
Ah, I'm wandering
To the end of the fog in my heart
Ah, even sadness and pain
Seem possible to overcome
Ah, embracing in my heart
Your remnants now
I will take it there.