The Flower of Carnage

Meiko Kaji Meiko Kaji

La Fleur du Carnage

J'étais morte
Le matin
La neige de
l'ami qui vient

Le hurlement d'un
chien errant
Le bruit des
geta qui craquent

Je marche en
regardant
Je serre l'obscurité
avec un parapluie à
motifs de serpent

Une femme qui
suit le chemin de
la vie
Les larmes sont loin
Je les ai abandonnées

Je me retourne
vers la rivière
Les jours de
voyage s'éloignent

La grue disait
qu'elle bougeait
Elle pleurait
la pluie et le vent

L'eau disparue
montre des
entrelacs
Elle ne montre même
pas ses larmes
avec un parapluie à
motifs de serpent

Une femme qui
suit le chemin de
la haine
Son cœur est loin
Je l'ai abandonné

Ni devoir, ni
compassion, ni
larmes, ni rêves
Hier et demain
sont des mots vides

Se livrant à
la rivière de
la rancœur
La vérité est loin
Je l'ai abandonnée

  1. The Flower of Carnage
  2. Urami Bushi (My Grudge Blues/ trilha do Kill Bill vol.2 )
  3. Yadokari
  4. Shura No Hana
  5. Minami Kaze
  6. Hune Ni Yurarete
View all Meiko Kaji songs

Most popular topics in Meiko Kaji songs

Related artists

  1. Bertha Tillman
    Bertha Tillman
  2. Donna Lewis
    Donna Lewis
  3. Eric Clapton
    Eric Clapton
  4. Marcus King
    Marcus King
  5. James Blake
    James Blake
  6. Gary Moore
    Gary Moore
  7. Lole y Manuel
    Lole y Manuel
  8. Charlie Feathers
    Charlie Feathers