Agua Fuego Tierra y Viento
Mercedes Sosa
Water Fire Earth and Wind
I carry deep inside every drop of my life
A profound, luminous, unique love
I love you with my soul, I love you immeasurably
I love you only like no one knew how to love
But I am not alone, this love that protects us
Comes accompanied like a river towards the sea
It brings loving water, sun, and fish
And reflects a sky where we will fly
When I hug you, I don't hug you alone
An eternity hugs you with me
The valleys, the mountains, and the winds hug you
The flowers of the field and the smell of bread
When I kiss you, I don't kiss you alone
I bring you sugar from the sugarcane field
I am like the earth to give you fruit
I am of brown honey to love you more
This is what we feel for you
Our beloved Latin American continent
I come from centuries, I bring voices and signals
That come from the depths of the earth through my voice
When I say I love you, the fruit trees love you
The moon that lights up the coal in my eyes
That's why I take care of you, miss you, my song names you
That's why I support you with my cotton hands
May nothing and no one harm you
I put the patch of my heart as your shield
When I hug you, I don't hug you alone
An eternity hugs you with me
The valleys, the mountains, and the winds hug you
The flowers of the field and the smell of bread
When I kiss you, I don't kiss you alone
I bring you sugar from the sugarcane field
I am like the earth to give you fruit
I am of brown honey to love you more
I am of brown honey to love you more