María, María

Ae aea ae, aea ae, aea eeh
Pa, pa, pa, papa
Ae aea ae, aea ae, aea eeh
Pa, pa, pa, papa

María, María, is een gave, is de droom
De pijn en een kracht die ons aanmoedigt
Een vrouw die het verdient om te leven en te houden van
Zoals elke andere vrouw op deze wereld

María, María, is de zon, is warmte, is zweet
En een traan die langzaam stroomt
Van een volk dat lacht als het zou moeten huilen
En niet leeft, maar slechts overleeft

Maar er is kracht nodig
Er is ras nodig
Er is altijd verlangen nodig
In het lichaam en de littekens
María, María, verwart pijn en vreugde
Maar er is vaardigheid nodig
Er is charme nodig
Er zijn altijd dromen nodig
In de huid en die littekens
Ze heeft die vreemde neiging om in het leven te geloven

Ae aea ae, aea ae, aea eeh

Een vrouw die het verdient om te leven
En te houden van zoals elke andere vrouw op deze wereld
Ae aea ae, aea ae, aea eeh
Van een volk dat lacht als het zou moeten huilen
En niet leeft, maar slechts overleeft

Ae aea ae, aea ae, aea eeh

Pa, pa, pa, papa