Mizuiro no Senritsu
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Aqua Melody
A melody that colors my heart
Left behind by us
Surely, we can be happy
Overflowing from the piano in my chest
The aqua melody
Look, sparkling in the sky
Until the last sound of the waves fades
Gaze only at me properly
There are words I couldn't say to the one I love
Now, I convey these feelings
Singing soprano
In the sunlight as if angels were descending
We shouldn't look at yesterday's sky
Tomorrow, the first sound of waves will shine
Like a handbell
The fragments of aqua dissolve even tears in the wind
Don't erase the sound of our hearts
Make it our own memories
Even if sad things happen like rain on a clear day
It doesn't mean we're defeated by fate
With love... soprano
The aqua melody
Look, sparkling in the sky
Until the last sound of the waves fades
Gaze only at me properly
There are words I couldn't say to the one I love
Now, I convey these feelings
Singing soprano
