En El Paraíso de Los 7 Mares
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (マーメイドメロディーぴちぴちピッチ)
In the Paradise of the 7 Seas
Driven by the evening wind
I was heading towards the rainbow cape
I heard a melody before dawn
And that's the song I will never forget
The birds I see flying towards the east
Come, I take a shortcut to go to the treasure island
In the paradise of the seven seas
After a storm of dark tumult
New life will be reborn
And thus can transmit love
From the 7 seas the melody
Even when the day comes to leave
Since I could hear it
I will never forget it
Rain of love
Do you want to hear it again
