Mundo Enganador
Mestre Barrão
Bedrieglijke Wereld
Hoi, we leven hier op deze aarde
Strijdend om te overleven
De plek waar weinigen veel hebben
En velen niets om te eten
Als ik dit zie, word ik verdrietig
Vraag ik me af wat de oplossing is?
Ik ben blij dat ik capoeira heb
Als een vorm van expressie
Capoeira is een kunst
En kunst is een werk van God
In dit land heb ik niet veel (refrein)
Maar alles wat ik heb, heeft God me gegeven (refrein)
Ik heb een zingende kanarie
Een afgestelde berimbau en een schattig paard
En de genegenheid van de mooie meid die me gaf
Haar liefde en de huilende jongen
Ah! Mijn God, wanneer ik vertrek
Uit deze bedrieglijke wereld
Zal ik mijn zoon achterlaten
Een waardevol iets, ja, ja, ja
Het is geen geld, het is geen goud, het is geen zilver
Het is een gave berimbau die ik van mijn opa kreeg
Oh, oh, oh, mijn berimbau die Iúna en benguela speelt
Speelt vrede, en speelt oorlog en zelfs een liefdeslied
Het is geen geld, het is geen goud, het is geen zilver
Het is een gave berimbau die ik van mijn opa kreeg
Ah! Mijn God, wanneer ik vertrek
Uit deze bedrieglijke wereld
Zal ik mijn zoon achterlaten
Een waardevol iets, ja, ja, ja
Het is geen geld, het is geen goud, het is geen zilver
Het is een gave berimbau die ik van mijn opa kreeg
Oh, oh, oh, mijn berimbau die Iúna en benguela speelt
Speelt vrede, en speelt oorlog en zelfs een liefdeslied
Het is geen geld, het is geen goud, het is geen zilver
Het is een gave berimbau die ik van mijn opa kreeg
