Liberdade, Liberdade! Abra As Asas Sobre Nós

Freedom!, Freedom!
Spread your wings over us
And may the voice of equality
Always be our voice

Come see, come relive with me love
The centennial in poetry
In this beloved motherland
The decaying empire, so rich
Incoherent
It was nobility

The drums are rising
Here comes the emotion
The band comes in, keeping the beat of the song
And the nobility adorns the luxury of the hall

Come live
Come live the dream I dreamed
In the distance, it can be heard
There’s green and white around
Shining in Sapucaí

And we will never forget
The patron, the immortal duke
Immigration flourished, Brazil's culture
The music enchants, and the people sing like this

And from the princess
To Isabel the heroine, who signed the divine law
Black folks danced, celebrated, the end of the curse
On the fifteenth night, shining bright
With bravery, finally
The Marshal who proclaimed was president
Freedom!, Freedom!