L'horloge Tourne
Mickael Miro
The Clock is Ticking
A text message just arrived, I'm 18 years old,
My virginity gone, I'm no longer a child.
The clock is ticking, the minutes are torrid
And I dream of speeding up time.
[Chorus]
Dam dam deo oh oh oh, dam dam deo oh oh oh oh.
A text message just arrived, I'm 20 years old,
We did it without protection but I don't want a child,
The clock is ticking, the minutes infanticide
And I dream of turning back time.
[Chorus]
A text message just arrived, I'm 21 years old,
9 months have passed and still no children.
The clock is ticking, the minutes are laughing lines
And I dream, calmly taking my time.
[Chorus]
A text message just arrived, I'm 25 years old,
A tsunami swept everything away, even the children's games,
The clock is ticking, the minutes are bitter
And I dream for the bad times to pass.
[Chorus]
A text message just arrived, I'm 28 years old,
Granny is very tired and I'm no longer a child,
The clock is ticking but her heart is committing suicide
And I dream, I dream of the good old times.
[Chorus] (x2)
A text message will arrive, I'll be 30 years old,
30 years of freedom and suddenly the balance,
The clock is ticking, the minutes are wrinkles
And I dream, I dream of stopping time.
[Chorus] (x3)