Eccitazione

Soaked by the same river that bursts
through the dunes of a desert, it would be a life of torment
if it weren't for that thrill of emotion
that they call excitement, following the beat, I can't resist
like the flames of Mephisto
sweet, violent temptation, excitement
(if you look deep into my eyes, you'll see)
this endless desire of mine
(if you look deep into my eyes, you'll see)
a desire to love life
(you're passing through my eyes)
(if you look deep into my eyes, you'll see)
ah... the music I love, I create it
that's how... I wrap the world in an embrace
and to those... who have never felt passion, I say
no (no) it doesn't exist (I can't resist)
I can't resist if there's no tension
(I can't resist if there's no tension)
no (no) it doesn't exist (I can't resist)
without a powerful emotion
(without any moment of) excitement
lost in the maze of the cities, we instinctively
navigate through frenzy, despair, and little love
(if you look deep into my eyes, you'll see)
a glimpse of sunshine
(if you look deep into my eyes, you'll see)
what can be said
(you're passing through my eyes)
(if you look deep into my eyes, you'll see)
ah... the immense desire to be oneself
without any more inhibitions and compromises
but to those... who demand this without love
I say no
(no no it doesn't exist, I can't resist)
it's not just sex, you get that now
(no no it doesn't exist, I can't resist)
it's not a compromise for its own sake
I want you... in excess, I want life now
in excess, I can't have more
in excess, in excess
in this sea, we will swim
we'll be tired and change positions
rekindling excitement
following the wave, I can't resist
like the flames of Mephisto
sweet, violent temptation, excitement
soaked by the same river that has
found the open sea among the dunes.