Hojita Verde

You are like a green leaf
Daughter of a leafy tree
That, no matter how much I shake it
I don't enjoy its beauty

You are like the green leaf
That withstands the gales
Winds come and winds go
And on the branch you linger

Green leaf, when will you fall?
To show you who was stronger:
If a strong wind from a great cyclone
Or the sighs of a heart

You are like a green leaf
That chats with the wind...
Come chat with me
To tell you how I feel

You are like a green leaf
Daughter of a vine
I feel like cutting you
To rid you of the tangle

Green leaf, when will you fall?
To show you who was stronger:
If a strong wind from a great cyclone
Or the sighs of a heart