Mais Uma Noite Vou Dormir Sem o Meu Bem (Outra Noite Sem Meu Bem)
Milionário e José Rico
Another Night I Will Sleep Without My Love (Another Night Without My Love)
(Friend, try to enjoy this song with me)
Where will my baby be at this time?
Why do we love someone so much?
This longing follows me through the night
It's dawn and my sleep never comes
To increase the despair of those who cry
Roosters crow in the ravines far beyond
My little love hasn't arrived yet
One more night I'll sleep without my baby
(I wish you knew right now)
(How sad loneliness is)
There are so many people proclaiming that they love me
But what's the point of two loves, ten or a hundred?
In my anger I send everyone away
It doesn't matter which or who
Just the idea of having another one terrifies me
Because there is no other love like that here
Maybe dreaming of times gone by
One more night I'll sleep without my baby
(Baby, you're already late)
(And I'm daydreaming)
(Even without sleep)
My heartache at this time doesn't get better
In the dead streets I no longer see anyone
Not understanding the reason for the delay
To my lonely room I go too
Maybe my angel will arrive at the break of dawn
And the other angels in heaven say amen
In the great cesspool of those who love and adore you
One more night I'll sleep without my baby
(Baby I'm anxiously waiting for you)
(Please, come)
There are so many people proclaiming that they love me
But what's the point of two loves, ten or a hundred?
In my anger I send everyone away
It doesn't matter which or who
Just the idea of having another one terrifies me
Because there is no other love like that here
Maybe dreaming of times gone by
One more night I'll sleep without my baby
(The day is dawning and I'm desperate)
(Another night I slept without my baby)
My heartache at this time doesn't get better
In the dead streets I no longer see anyone
Not understanding the reason for the delay
To my lonely room I go too
Maybe my angel will arrive at the break of dawn
And the other angels in heaven say amen
In the great cesspool of those who love and adore you
One more night I'll sleep without my baby