Meu Mundo Vazio (Sereia)
Milionário e José Rico
My Empty World (Mermaid)
Tired and disillusioned
I set out looking for a place to stay
Wandering aimlessly
Until I arrived
At the edge of the sea
As I watched the waves crashing
Coming to meet me
Kissing the sand
Suddenly I heard the song
So passionately sung by a mermaid
On the waves that came rushing
I spotted from afar the most beautiful flower
In that moment, sadness disappeared
My empty world filled with love
Mermaid, oh, mermaid
Your beautiful song
Filled my soul with happiness
Mermaid, oh, mermaid
I know you can
Turn my dreams into reality
As I watched the waves crashing
Coming to meet me
Kissing the sand
Suddenly I heard the song
So passionately sung by a mermaid
On the waves that came rushing
I spotted from afar the most beautiful flower
In that moment, sadness disappeared
My empty world filled with love