Oshi No Ko - Idol (Yoasobi) (Cover Español)

Her invincible smile will deceive you
I want to discover what the media can't
Her specialty is to evade to be effective
The perfect liar, there's no one like her
She's the cunning idol-sama

Tell me what will you eat?
What book will you read?
Where do you go when you want some fun?
I ate something maybe
Is it a secret or not?
No matter what you ask, I'll seek ambiguity

She hides well, although everyone sees her
When the secret is so close and you can't reach it, it tastes like honey
There are always topics she won't talk about
Tell me, what kind of guy do you like? Answer me

What is it like to feel and express love?
I don't know, because no one taught me
Is it a lie or is it the truth?
With these words, I'll make you fall in love again

All eyes, spotlights on you
There's no one like her, she's the perfect idol
What's done can't be undone
But you live in the star that I saw

Aaaah they fall at your feet, with the smile
You show them when you tell them you love them so much
With your eyes looking, all your words
Are lies for a perfect love

Yes, that girl is very special
Here everyone interprets the comedy
Chosen by heaven, she has come to dazzle
Every excuse she creates is perfect (go for it)

There's no reason to hate, envy, or be jealous
But you'll see, I can't always forget, I can't forgive everything
There's no ideal person, I can't forgive myself
If you were tenacious
I can't accept someone weaker than you right now

Everyone adores you and believes in you
There's no one like her, she's the perfect idol
You have no weakness
You're like that star I saw

You shouldn't expose your heart to anyone
Don't show them what they never want to see
It's not inevitable, just look, look
This is true love

She fooled the media with an ideal smile
There's only one secret she must hide
An 'I love you' that's a lie but very loyal
This is the kind of love she can give you

Flowing lies is what Aqua hates
Ruby is dancing her mom's song, but when they don't see her
I'm like Maria
Yes, because my lies go further

Even though no one loved me in my life
And I, found nothing in my heart
If I repeat my lies endlessly, in the end, they'll become reality
I believe in love

I know that someday I'll achieve it
Because I'm very greedy as an idol
I want to give everyone my love
But I want to love them from the heart

Even if it's a lie today, I'll transform it
With hope in a pure and real love
Not only will I give it to you, I'll share it with all the people who believe in me today
Ah, I said it in the end
And now I know it's not a lie: My love is real