Brave Heart
Miyazaki Ayumi
Brave Heart
Running away or giving up is something anyone
Can do in a moment, so let’s keep moving forward
There are things only you can do on this blue planet
So that the light can’t be extinguished
Grab it! The dream you’ve painted
Protect it! Your precious friends
You can become a strong version of yourself
When the fire ignites in your heart, where unknown power resides
Any wish won’t be a lie
It will surely come true... Show me your brave heart
It’s not always sunny, sometimes
Cold rain falls, but let’s open our umbrellas
There’s no map for how to live, but that’s why we’re free
You can go anywhere, so can you
Run! Faster than the wind
Aim! Farther than the sky
You’ll meet a new version of yourself
When you realize the courage sleeping in your heart
Even the downpour inside you
Will surely stop... Show me your brave heart
Grab it! The dazzling tomorrow
Protect it! The ones you love
You can become a strong version of yourself
Break it! The weak you
Tear down! The walls you hit
Your fierce heartbeat will become your weapon
Believe in your heart