Sono Saki E
Miyazaki Ayumi
To the Other Side
When the flowing time is full
Overflowing, swaying feelings
Even if the fate waiting in the future
Is fleeting
We can face it, believe in each other
Because you are always by my side
Wish you to stand by me
Wish I can stand by you
Unfading bond
Wish you to stand by me
Wish I can stand by you
You are not alone
Let's go, to the other side
Even if I stumble, I will stand up
Because you gave me that courage
I became stronger
So I fear nothing
Our feelings are one
Our hearts are connected
Wish you to stand by me
Wish I can stand by you
Endless traces
Wish you to stand by me
Wish I can stand by you
Looking ahead
Let's go anywhere
Let's go anywhere
Surely we can start walking
If it's us
Wish you to stand by me
Wish I can stand by you
Unfading bond
Wish you to stand by me
Wish I can stand by you
You are not alone
Let's go, to the other side
Let's go, to the other side
