Shin Ai
Mizuki Nana
True Love
Snow falls on a late night
We looked up together
The warmth of our connected hands
Was so gentle
In the faint gaps of the clouds
The pale aurora will disappear
That promise that should continue to eternity
Just being by your side was enough
Without forcing dreams bigger than now
No matter when, no matter where
Hold me tightly, so strong
Even if passion taints our daily lives
All these feelings for you
I believe they will never end
I'm always looking at you
Our exchanged words and changing appearances
Melted on your white cheeks, like tears of the moon
'Don't go, just a little longer'
Repeatedly asking
'We'll meet again, right?'
Repeatedly questioning myself
Suddenly started running
The two of us heading in different directions, can't stop anymore
Silence surpasses imagination and tears us apart
If there's one wish allowed
'I'm sorry,' I want to convey
No matter how much I think, it won't reach
I have to speak up, I have to move
The secrets we've kept hidden
Will they be forgotten like this?
So... hey, come here now
Just being by your side was enough
If we meet again, can we laugh even more?
No matter when, no matter where
Hold me tightly, so strong
Melt with a heat hotter than passion
All these feelings for you
I believe they will never end
I'm always looking at you