Vengo dalla luna

Ik kom, ik kom, ik kom

Ik kom van de maan die de lucht doorkruist
En ik vind het ongepast om bang te zijn voor een andere cultuur
Die zijn perverse waanzin over me uitstort
En het komt zover dat als hij me ziet, hij omdraait

En hij wil me onder de duim houden, die kleine man
Die zich beroemt op het heilige beeldje op zijn dashboard
En hij heeft niet begrepen dat ik bereid ben, man
Om onder de duim te staan, man
Misschien zelfs niet als ik het verneuk, ja, man

Maar ga terug naar je land, je bent anders
Het is onmogelijk, ik kom uit het universum
Want ik ben de weg kwijt, wat wil je dat ik zeg?
Vriend, jij bent hier geboren omdat hier een kut je ter wereld heeft gebracht

Waarin zou jij beter zijn? Doe me een plezier, maat
Hier is er geen zaak die jij kunt verdienen
Je bent beperkt, maar in je mentale staat
Ik ben wispelturig en ga waar ik maar wil

Ik ben niet zwart, ik ben niet wit
Ik ben niet actief, ik ben niet moe
Ik kom uit geen enkel land
Maar ik, ja, ik neem je mee naar de maan

Ik kom van de maan
Maar ik kom van de maan
Maar ik kom van de maan
Maar ik, ik, ik en jij

Je hebt het op me gemunt omdat ik je werk afpak
Omdat ik je auto steel
Of omdat ik je chick onder de maan verneuk
Maar wat wil je dat het is, het is niet mijn schuld
Als je vrouw de achternaam Pompilio heeft zoals Numa

Hé, je zegt dat ik lelijk ben, dat ik stink als een rat
Vriend, je bent een klootzak en vooral geen Paul Newman
En ik raak je fiction alleen maar aan de rand
En ik piss op je show die zo gladjes gaat als Truman

Hé, ik mis mijn lichte maan
Ik herinner me een avond, de sterren van een vlag, maar het was
Een hoop, het was een grens
De lente van een nieuw tijdperk, was, was

Dom, we vullen je meteen met prullaria
In ruil voor je status als vrije onderdaan
Nee! Het is een ongepaste aanbieding
Hou de aarde maar, man, ik wil de maan

Ik ben niet gezond, ik ben niet gek
Ik ben niet echt, ik ben niet vals
Ik breng je geen pech of geluk
Maar ik, ja, ik neem je mee naar de maan

Ik kom van de maan
Maar ik kom van de maan
Maar ik kom van de maan
Maar ik, ik, ik

(Het is Måneskin, ja)

Het was niet makkelijk voor mij om hier te zijn
Ik was een ongewenste gast, een ongewenst gewicht overgegeven
Aan de satellieten die
Een kunstmatig welzijn reflecteren, ja kunstmatig, hé
Maan waaronder je over de liefde praat

Jij warmt je thuis op voor je televisie
De waarheid in jouw mentaliteit
Is dat fictie beter is dan het echte leven
Dat onvoorspelbaar is
Het is niet het resultaat van iets dat al geschreven is
In een boek dat je al helemaal hebt gelezen
Maar ik, ik, ik niet, ik, ik, ik

Ik kom van de maan
Maar ik kom van de maan
Ik kom van de maan
Ik kom van de maan