The Nameless Song
Mo Dao Zu Shi (The Untamed)
The Nameless Song
In the dream, unable to leave
Awake, unable to see
Before the rush, after the separation
Throwing snow to search for spring
Burning lanterns for weeks
This body is a mess of wind and snow
Still thinking about what is beautiful
You and I are still in the same class
Who is the one who eats bitterness
Hundreds of ghosts pass through the yellow city
How many times will they blow the dust
And this song, again, is for you
It is the lonely soul of the falling petals
In the wilderness, embracing the night to melt the body
Listening to who sings outside the light and shadow
Moving in the middle, just a moment
It is the unrelenting joy of life and death
Asking for a little bit of warmth to help the journey
Just use this nameless song
Promise this life
Walking, not staying
Returning, floating wine
Before the separation, after the rush
The whole spring is drunk with water
White clouds in wine
This body is full of wind and snow
Still thinking about what is beautiful
Singing in the wilderness, embracing the night to melt the body
Listening to who sings outside the light and shadow
Moving in the middle, just a moment
It is the unrelenting joy of life and death
Asking for a little bit of warmth to help the journey
Just use this nameless song
Promise this life
Walking, not staying
Returning, floating wine
Before the separation, after the rush
The whole spring is drunk with water
White clouds in wine
It is the ancient person of wind and snow
Starting spring in the silence of heaven and earth
Singing past the outside light and shadow
Moving in the middle, just a moment
It is the pair of people who are proud and stubborn
Not willing to open their heads and turn red
Just use this nameless song
Promise this life
It is the lonely soul of the falling petals
In the wilderness, embracing the night to melt the body
Listening to who sings outside the light and shadow
Moving in the middle, just a moment
It is the unrelenting joy of life and death
Asking for a little bit of warmth to help the journey
Just use this nameless song