I Ribelli Delle Montagna
Modena City Ramblers
The Rebels of the Mountain
(I am a partisan, so I hate those who do not take sides
I hate the indifferent. Antonio Gramsci, early writings
I am not that they have a battle cry atos)
From the beautiful cities given to the enemy
We fled up the arid mountains
Seeking freedom from cliff to cliff
Against the slavery of the betrayed soil
We left homes, schools, and workshops
We turned old farmhouses into barracks
We armed our hands with bombs and bullets
Tempering hearts and muscles in battle
We are the rebels of the mountain
We live in hardship and suffering
But that faith that accompanies us
Will be the law of the future
We are the rebels of the mountain
We live in hardship and suffering
But that law that accompanies us
Will be the faith of the future
Justice is our discipline
Freedom is the idea that brings us closer
Red blood is the color of the flag
Partisans from the fiery dense ranks
On the besieged enemy roads
Sometimes we left torn flesh
We felt the ardor for the great comeback
We felt the love for our homeland
We are the rebels of the mountain
We live in hardship and suffering
But that faith that accompanies us
Will be the law of the future
We are the rebels of the mountain
We live in hardship and suffering
But that law that accompanies us
Will be the faith of the future
We are the rebels of the mountain
We live in hardship and suffering
But that faith that accompanies us
Will be the law of the future
We are the rebels of the mountain
We live in hardship and suffering
But that law that accompanies us
Will be the faith of the future
We are the rebels of the mountain
We live in hardship and suffering
But that faith that accompanies us
Will be the law of the future
(I recommend to you who are students
When you reach a position of responsibility in society
Make sure to work for peace)