Ya Está Bien
Monica Naranjo
That's Enough
The sheets are still warm from yesterday's tremor
Wake up, dawn is coming, wake up
Wake up, aimlessly, crossing the traffic lights
The sleepwalking city and you get lost in that dark
Humanity and let yourselves be dragged
Oh! That's enough, save yourself and break the machine!
Say, if your masters let you win and then
Take away half of it! Oh! That's enough, shut them up and
Answer with anger!
Say, if your masters want to exchange power for false freedom
Get it now!
Bodies returning from work at nightfall
Shadows kissing behind the window pane once
And again
A thousand neighborhoods merged in concrete! Inhabit the
Night and the music! Hope is revived with
Anxiety! Rebel! Never stay silent
Oh! That's enough, save yourself and break the machine!
Say, if your masters let you win and then
Take away half of it
Oh! That's enough, shut them up and answer with anger!
Say, if your masters want to exchange power for
False freedom, get it now!
Hope is revived with anxiety
Rebel! Never stay silent
The sheets are still warm, and a tremor in me
Wake up, dawn is coming, wake up
Wake up and shout
