Réquiem Em Ré Menor (K.626)

Ewiges Licht, gib ihnen, Herr
Und das ewige Licht leuchte ihnen
Dir gebührt der Lobgesang, Gott, in Zion, und
Dir wird das Gelübde in Jerusalem gegeben
Höre mein Gebet, zu dir wird
Alles Fleisch kommen
Ewiges Licht, gib ihnen, Herr
Und das ewige Licht leuchte ihnen

Herr, erbarme dich
Christus, erbarme dich
Herr, erbarme dich

Tag des Zorns, jener Tag
Wird die Welt in Asche auflösen
Wie David mit der Sibylle

Wie groß wird das Zittern sein
Wenn der Richter kommt
Um alles streng zu prüfen!

Die Posaune, die wunderbaren Klang verbreitet
Durch die Gräber der Regionen
Wird alle vor den Thron versammeln

Der Tod wird erstaunen, und die Natur
Wenn die Kreatur aufersteht

Um dem Richter zu antworten

Das Buch wird hervorgebracht
In dem alles enthalten ist
Wodurch die Welt gerichtet wird

Der Richter wird also sitzen
Was verborgen ist, wird offenbar
Nichts bleibt ungestraft

Was soll ich, der Elende, dann sagen?
Wen soll ich um Hilfe bitten
Wenn kaum der Gerechte sicher ist?

König der furchtbaren Majestät
Der du die zu Rettenden kostenlos rettest
Rette mich, Quelle der Barmherzigkeit!

Gedenke, o Jesu, gütig
Dass ich der Grund deines Weges bin
Lass mich an jenem Tag nicht verloren gehen

Mich suchend, hast du müde gesessen
Hast das Kreuz erlitten
So viel Mühe soll nicht vergebens sein

Gerechter Richter der Vergeltung
Schenke das Geschenk der Vergebung
Vor dem Tag der Abrechnung

Ich seufze, wie ein Schuldiger
Die Schuld lässt mein Gesicht erröten
Erbarme dich des Bittenden, Gott

Der du Maria befreit hast
Und den Verbrecher erhört hast
Auch mir hast du Hoffnung gegeben

Meine Gebete sind nicht würdig
Doch du, Guter, handle gnädig
Lass mich nicht im ewigen Feuer brennen

Gib mir einen Platz unter den Schafen
Und trenne mich von den Böcken
Setze mich zu deiner Rechten

Wenn die Verfluchten widerlegt sind
Und den scharfen Flammen übergeben
Rufe mich mit den Gesegneten

Ich flehe demütig und gebeugt
Mein Herz zerknirscht wie Asche
Sorge für mein Ende

Wehmütiger Tag, an dem
Der Mensch aus der Asche aufersteht
Um gerichtet zu werden
Darum, erbarme dich, Gott
Gütiger Jesus, Herr
Gib ihnen Ruhe, amen

Herr Jesus Christus, König der Herrlichkeit, befreie
Die Seelen aller gläubigen Verstorbenen aus den Qualen der Hölle
Und aus dem tiefen Abgrund: Befreie sie aus dem Maul
Des Löwen, damit der Tartarus sie nicht verschlingt, damit sie nicht in die Dunkelheit fallen
Sondern der heilige Michael sie in das heilige Licht
Bringt, das du Abraham und seinem Samen versprochen hast

Opfer und Gebete bringen wir dir, Herr, Lob
Nimm sie für die Seelen jener an, deren
Erinnerung wir heute feiern: Lass sie, Herr, von
Dem Tod ins Leben übertreten, das du einst Abraham und seinem Samen versprochen hast

Heilig, heilig, heilig
Der Herr, Gott der Heerscharen
Die Himmel und die Erde sind voll deiner Herrlichkeit
Hosanna in der Höhe

Gesegnet sei, der kommt
Im Namen des Herrn
Hosanna in der Höhe

Lamm Gottes
Das du die Sünden der Welt nimmst
Gib ihnen Ruhe

Lamm Gottes
Das du die Sünden der Welt nimmst
Gib ihnen Ruhe

Lamm Gottes
Das du die Sünden der Welt nimmst
Gib ihnen ewige Ruhe

Ewiges Licht leuchte ihnen, Herr
Mit deinen Heiligen in Ewigkeit: Denn du bist gütig

Ewiges Licht, gib ihnen, Herr: Und das ewige
Licht leuchte ihnen. Mit deinen Heiligen in
Ewigkeit: Denn du bist gütig