Kimi No I Nai Yoru o Koete
My First Story
Crossing the Nights Without You
Always connecting the two of us, even when we’re breaking apart
Until the time comes
I was playing the final song
I want to find a world I didn’t know about
If you could just accept me one more time
I had happiness from the start
But I couldn’t see it
A reckless lie
Was trampling our love to pieces
If I lost you from my world
It wouldn’t mean a thing
So I’ll head to your world
Will you wait for me?
I believe our bond will return
How many times have I crossed the nights without you?
Facing a lonely morning
I was painting the final dream
I want to convey the feelings I never had a home for
If you could just face me one more time
In these new days
I’m blown by the dry numbers
Even in a city far away
The same flowers bloomed scattered
I don’t want to know about the changing flowers
So I dropped everything and got over it
Now, my first story
Doesn’t matter how many times I’ve been broken in dreams
Even if my voice is hoarse, our journey continues
I want to fulfill the wish that didn’t disappear with you
If you could just take my hand one more time
Because there’s something important in the place where I erased my memories of being alone
The words I always wanted to say
Are truly, thank you
How many times have I crossed the nights without you?
Facing a lonely morning
I was painting the final dream
I want to convey the feelings I never had a home for
If you could just face me one more time