Mukoku

We, who have grown up on this vast planet
Blame something once again
Leaving dreams as they are
I said I'm not at fault, but the knife stabbed into my chest
I pretended not to know, over and over again

Farewell, young ones whose dreams were shattered
We can never become the heroes we admired
When reality rudely awakens us
The ideal paradise drifts away and crumbles
Where did we go wrong? Hey

Answer me, answer my questions
It still exists somewhere
If you want to dream of an unattainable dream
Answer me, answer my voice
Without hiding your heart, with your true words

We, who are alone under this blue sky
Locked our hearts to avoid getting hurt again
Deciding that only I can understand myself
Believing that I'm alone

Please, heavenly bird flying in the black sky
Don't show me your too beautiful wings
Burn the last day to bury everything in darkness

I don't need it, I don't need anything
If love fades away without any meaning
I don't need it, I don't need such things
Even if I grasp something now, it won't change

Sadness and pain in my heart
Will they change any past, present, or future?
Loneliness, remembering is empty
In the gap between the past ideals and reality

Answer me, answer my questions
It still exists somewhere
If you want to dream of an unattainable dream
Answer me, answer my voice
Without hiding your heart, what were you looking at?
With your true words that want to change the lies