Hello, Again ~Mukashi Kara Aru Basho~

I’ve been waiting for you through the seasons
Without saying a word, they just passed by
The rain pours down on this town
Wrapping up a little regret and guilt

I swore I wouldn’t cry, but time slipped away
Not noticing the pain in my heart, I ended up alone

In my memories, we can always live on
Your voice still echoes in my heart
It’s love wandering like a shadow
Did you cry a little? I couldn’t see it back then

I’m not living just to find out
How far my limits really go

But if I open a new door and step into the sea
I can feel the 'beyond' clearly across the waves

I’ll reach out my hand and move toward the sky, feeling the wind
I’ll keep living, and someday we’ll meet again in that place that’s always been
Even through the night, the seasons change

The rain eventually stopped

repeat

Hello, again a feeling heart
Hello, again my old dear place