Te Aviso, Te Anuncio (Tango)
Myriam Hernández
I Warn You, I Announce (Tango)
I never thought love would hurt like this
When it's buried in the middle of a no and a yes
One day it's her and another day it's me
You're leaving me heartless
And jealous of reason
Oh, I warn you and announce that today I resign
From your dirty business
You know I'm vaccinated against you
Kick-proof
Because of you, I stayed like Mona Lisa
Without tears and without a smile
May heaven and your mother take care of you
I'm leaving, it's better this way
I know forgetting you is not a simple matter
You stuck in my body like a knife
But everything that goes in must come out
And those who are here will have to leave
Starting with me
Oh, I warn you and announce that today I resign
From your dirty business
You know I'm vaccinated against you
Kick-proof
Because of you, I stayed like Mona Lisa
Without tears and without a smile
May heaven and your mother take care of you
I'm leaving, it's better this way
Maybe you weren't the one for me
I don't know how one can live wanting you like this
It's so pathetic, neurotic, satirical, and psychotic
You don't see it, tango is not for three
I've been planning to escape and it backfires
But I'll try again and again, I'm going
Oh, I warn you and announce that today I resign
From your dirty business
Because of you, I stayed like Mona Lisa
Without tears and without a smile
I warn you that I'm vaccinated against you
And I don't care about anything
May heaven and your mother take care of you
I'm leaving, it's better this way
I'm leaving now, I'm gone
Eh eh eh, it's better this way
Oh, may heaven and your mother take care of you
I'm leaving, ah ah ah
Oh, may heaven and your mother take care of you
I'm leaving, and it will be better this way