Hatsukoi

Why is it you
The chime that resonated in my distant heart

That sound is a little painful
But it was the beloved first sound

Like the changing seasons
I want to move forward too
The fruit of my swelling feelings
Please share your courage

Oh, your blunt kindness
Makes the world reflected in my eyes shine
(Sometimes)
Why are these impure feelings
Wishing you would look only at me more
(Selfish)
I just want to
Tell you I love you

If I were
In love with someone other than you
It would have been equally painful
No, it would have never even started

As soon as I wake up
I think about you, not myself
It's strangely overwhelming
There's no more brakes

Hey, when we're apart, this heart
Turns forward with the feeling of wanting to see you
(Straight ahead)
Because you found me
With a voice of unwavering belief
(Thank you)
I want to be able to
Love myself too

Oh, the kindness of thinking of someone
Makes the world reflected in my eyes shine
The path of first love I walked with you
Keep shining it from now on

Hey, because I fell in love with the same person
I realized there's a bond here
(Hurt)
I'll worry and learn
Surely to become more like myself
(Everyone)
I love you
Let me convey it with pride