Je Ne Parle Pas Français (remix) (feat. Black M)

Ey, ey, ey, ah-ah
Ey, ey, ey, ey

Ik ben een beetje verdwaald
Heb geen idee waar ik heen ga
Sta hier met mijn kleine koffer
Op de Champs-Élysées
Ineens spreek je me aan
Hallo, wat zoek je hier?
Ik zeg: Sorry, het spijt me
Ik kan je helaas niet verstaan!

Maar je praat maar door
Ik vind het eigenlijk charmant
En teken twee kopjes koffie
Met een pen op je hand

Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door
Alles wat je zegt
Klinkt eigenlijk best leuk
En de tijd staat gewoon stil
Ik wou dat ik je kon verstaan
Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door

Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la

[Black M]
Hey Meisje, ik spreek geen Duits
Kom, ik laat je zien wat de Franse Touch is
Geef me je hand, we beginnen met een dansje
Schiet op, hier gaat alles snel, de Parijzenaren hebben geen tijd
Vertrouw me, ik ben jouw Aladdin
De jaloeren zullen zeggen dat ik alleen maar kan lullen
Kom op, jij en ik gaan een wandeling maken
Stop! Sluit je ogen, dit is gewoon gelul
Ja, Parijs is magisch, maar Parijs is ook donker
Het contrast tussen Pigalle en de Arc
Ik ga je niet liegen, zeggen dat hier alles rozen zijn
Dat er alleen maar bloemen zijn die wachten om bewaterd te worden
Ik heb geen accent, maar je bevalt me
Begrijp je het of moet ik het je uitleggen?
Je bent charmant zoals mijn stad
Ik zie je wel als zij: In mijn leven

Ik spreek geen Duits
Maar net als jij voel ik de mensen
Kom, laten we praten, er is niets gemeens aan
Ik breng je weer terug naar de Champs

[Namika]
Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door
Alles wat je zegt
Klinkt eigenlijk best leuk
En de tijd staat gewoon stil
Ik wou dat ik je kon verstaan
Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door

Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la

De zon zakt achter de huizen
Schepen varen voorbij
En alles wat we willen
Is dat het moment nog even blijft
Om ons over duizend mensen
Die op elkaar inpraten
Maar de taal die wij spreken
Die begrijpen alleen wij twee

Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door
Alles wat je zegt
Klinkt eigenlijk best leuk
En de tijd staat gewoon stil
Ik wou dat ik je kon verstaan
Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door
Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door
Alles wat je zegt
Klinkt eigenlijk best leuk
En de tijd staat gewoon stil
Ik wou dat ik je kon verstaan
Ik spreek geen Frans
Maar ga vooral door

Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la