Viata-i, Viata
Nemuritorii
Life is Life
1
Hop, hop, hop, hop, day by day!
Why is man sinful, doesn't know what's good,
A good fight at the grill, a barrel of strong wine
And a flirtatious girl, to catch fire when she speaks.
Come clink glasses with the outlaw, for we don't rule the earth,
Let's drink and have fun because we have what to pay with.
If we run out of money, we'll throw ourselves on horses
And we'll find some mansion to borrow some money, more.
Chorus:
Life is life, it's like a thread,
You pull on it and you think it holds
It breaks when it's better for you.
You can't lengthen the thread anymore,
Whether you're doing badly or doing well,
Life is only one in the world.
Hop like this, more like this,
Until the day doesn't let us anymore.
2
Brothers, don't forget,
You won't have another life,
Neither in heaven nor on earth,
Neither rich nor poor.
Only fate can know what it has destined for you in the world.
Come clink glasses with the outlaw, for we don't rule the earth,
Let's drink and have fun because we have what to pay with.
If we run out of money, we'll throw ourselves on horses
And we'll find some mansion to borrow some money, more.
Chorus:
Life is life, it's like a thread,
You pull on it and you think it holds
It breaks when it's better for you.
You can't lengthen the thread anymore,
Whether you're doing badly or doing well,
Life is only one in the world.
Raise the carafe with old wine,
To spend time with the outlaw,
But bring us the pot,
Nothing will scare us, more!
Chorus:
Life is life, it's like a thread,
You pull on it and you think it holds
It breaks when it's better for you.
You can't lengthen the thread anymore,
Whether you're doing badly or doing well,
Life is only one in the world.
Chorus:
Life is life, it's like a thread,
You pull on it and you think it holds
It breaks when it's better for you.
You can't lengthen the thread anymore,
Whether you're doing badly or doing well,
Life is only one in the world.
Hey!