残酷な天使のテーゼ (zankoku na tenshi no teeze) (Cruel Angel's Thesis)
Neon Genesis Evangelion (shin seiki evangerion)
De Thesis van de Wrede Engel
Als een wrede engel
Jongen, word een mythe
De blauwe wind nu
Klopte op de deur van mijn hart
Kijk alleen naar mij
Met een glimlach op jouw gezicht
Zachtjes aanraak ik dingen
Verlies me in verlangen
Zelfs het lot weet ik nog niet
Die pijnlijke, onschuldige ogen
Maar ooit zul je het beseffen
Dat er op jouw rug
Vleugels zijn om
Een verre toekomst te bereiken
De thesis van de wrede engel
Zal uiteindelijk van het raam opstijgen
Met een brandende, vurige passie
Als je de herinneringen verraden wilt
Omarm deze lucht en straal
Jongen, word een mythe
Ik heb altijd geslapen
In de wieg van mijn liefde
Jij alleen zult de boodschapper van dromen zijn
De ochtend zal komen
De smalle nek
Wordt verlicht door het maanlicht
Ik wil de tijd van de wereld stoppen
En je daarin opsluiten
Als het een betekenis heeft
Dat we elkaar ontmoetten
Dan leer ik zo de vrijheid
Als mijn bijbel
De thesis van de wrede engel
Begint met verdriet
De vorm van het leven dat ik omarmde
Wanneer je ontwaakt uit die droom
Zul je meer stralen dan wie dan ook
Jongen, word een mythe
Mensen weven liefde
Terwijl ze geschiedenis maken
Zonder ooit een godin te worden
Zal ik leven
De thesis van de wrede engel
Zal uiteindelijk van het raam opstijgen
Met een vurige passie
Als je de herinneringen verraden wilt
Omarm deze lucht en straal
Jongen, word een mythe