Hriste Bože

Nikola Urošević Gedža

Heilige Christus, gekruisigd en heilig
Servië vliegt door de wolken

Vliegt over de hemelse hoogten
Haar vleugels zijn de Morava en de Drina

Op drie heilige en op drie samen
Gaan we naar het vlakke Kosovo

We gaan naar de voorbestemde plek
Lieve moeder, zus en schoondochter

Vaarwel zomer, herfst en winter
We gaan weg en keren niet terug

Vaarwel eerste ongeboren zoon
Vaarwel roos, vaarwel rozemarijn

Toen mijn geliefde hoorde dat ik ging
Zette ze een bloempje in mijn revers

Heilige Christus, gekruisigd en heilig
Heel Servië vliegt naar Kosovo

Lieve Christus, gekruisigd en heilig
Heel Servië vliegt naar Kosovo

Heilige Christus, gekruisigd en heilig
Servië vliegt door de wolken

Vliegt over de hemelse hoogten
Haar vleugels zijn de Morava en de Drina

Vaarwel eerste ongeboren zoon
Vaarwel roos, vaarwel rozemarijn

Vaarwel zomer, herfst en winter
We gaan weg en keren niet terug

Op drie heilige en op drie samen
Gaan we naar het vlakke Kosovo

We gaan naar de voorbestemde plek
Vaarwel moeder, zus en schoondochter

Vaarwel eerste ongeboren zoon
Vaarwel roos, vaarwel rozemarijn

Vaarwel zomer, herfst en winter
We gaan weg en keren niet terug

Toen mijn geliefde hoorde dat ik ging
Zette ze een bloempje in mijn hoed

Vaarwel eerste ongeboren zoon
Vaarwel roos, vaarwel rozemarijn

Vaarwel zomer, herfst en winter
We gaan weg en keren niet terug