El Muchacho de Los Ojos Tristes
Niza
Der Junge mit den traurigen Augen
Nicht einmal ein einfaches Lächeln, kein bisschen Licht in seinen tiefen Augen
Nicht einmal der Schimmer eines Gedankens, der seine Welt erhellt
Es gibt Traurigkeit in seinen Augen, während er mit mir spricht, schweigt und tanzt
Ein fernes Leid, das meine Seele erreicht und zu Zuneigung wird
Der Junge mit den traurigen Augen
Lebt allein und braucht Liebe
So wie die Luft mich sehen muss,
So wie ich die Sonne brauche
Der Junge mit den traurigen Augen
Habe endlich einen Grund gefunden
Um sein Blick zum Lächeln zu bringen
Mit meinen Küssen und meiner großen Liebe
Nicht einmal seinen Namen kenne ich und will mich schon wieder in den Wellen finden
Und in seinen herbstlichen Augen langsam schlafen, die Stunden vergessend
Ich will wissen, aus welchem seltsamen Grund heute seine Augen nicht lachen
Ich will mit Zärtlichkeit und Liebe erreichen, dass seine Augen glücklich sind
Der Junge mit den traurigen Augen
Lebt allein und braucht Liebe
So wie die Luft mich sehen muss,
So wie ich die Sonne brauche
Der Junge mit den traurigen Augen
Habe endlich einen Grund gefunden
Um sein Blick zum Lächeln zu bringen
Mit meinen Küssen und meiner großen Liebe
Ich brauche dich
Deine traurigen Augen
Für dich zu sterben
Ich brauche dich
Deine traurigen Augen
Für dich zu sterben
Ich brauche dich
Deine traurigen Augen
Für dich zu sterben