O Que Eu Quero Mais É Ser Rei (2019)
O Rei Leão (The Lion King)
What I Want Most Is To Be King (2019)
[Simba]
When I become king, no one will defeat me in a duel!
[Zazu]
I've never seen a lion king without a mane and without fur!
[Simba]
The mane I will have, you'll see, will be stunning
And everyone will tremble when they hear me roar!
[Zazu]
But for now, I say I don't know!
[Simba]
And what I want most is to be king!
[Zazu]
It's still a long way off, if you think that
[Simba]
No one's saying!
[Zazu]
Now when I say that, it's
[Nala]
Don't do that!
[Zazu]
What I mean is that
[Simba]
Or else, stop it!
[Zazu]
Oh, you can't imagine
[Simba and Nala]
I'll make you disappear!
[Zazu]
Look here!
[Simba]
Free to live!
[Zazu]
It's not quite like that!
[Simba]
To do whatever I want!
[Zazu]
I think now is the time for us to talk
[Nala]
Kings don't need any bird to advise them
[Zazu]
I see that the monarchy will fail like this!
I'm leaving Africa!
I'm retiring!
I won't take care of this child!
[Simba]
And what I want most is to be king!
[Simba]
Look to the left!
Look to the right!
Whichever way you look, I'm in focus!
[Zazu]
Not yet!
Your friends will all cheer
When the good news spreads
And the new king Simba will reign!
And what I want most is to be king!
And what he wants is to be king!
And what I want most is to be king!
