Lady

We scribbled memories with magic, wanting to keep them
Wanting to have the first time all to myself
You said it too, completely covering it up
I really wish it could be the first time

Both of us had the same thoughts, without any hesitation, we gave love a name
It hurts, it's scary, it's happy
It's like a dream, we're young, hesitating and passing by each other, but what's precious is mutual
It's foolish, it's troublesome, the most wonderful lady in the world, ah

Someday we'll part, it won't be painful anymore, or so they say
Because we have a past, we can protect our happiness, or so they say

If we get hurt, we won't be able to say things that have lost their meaning
Have we become so small?
The stubborn bond of our unyielding love, even if we shed countless tears
It hurts, it's hateful, it's pitiful

It's like a dream, we're young, even if we hesitate and drift apart, what's lonely is mutual
It's foolish, it's troublesome, the most wonderful lady in the world, ah

The feelings that are so frustrating even if they're mutual
For the first time since I was born, you gave me, I fell for you

It's like a dream, we're young, hesitating and passing by each other, but what's precious is mutual
It's foolish, it's troublesome, the most wonderful lady in the world, ah
It's like a dream, we're young, even if we hesitate and drift apart, what's lonely is mutual
It's foolish, it's troublesome, the most wonderful lady in the world, ah
So lovely, so lovely, irresistible lady, ah, the most wonderful lady in the world, ah