Kaze To Iku Michi
Ohara Yuiko
The Windy Road Ahead
By the window, looking at the sky
Is this sky the same as before?
Twilight seems to read our hearts
Painting them with colors
In the place where innocent days were left behind
The wind blows as if welcoming us
The city and its people remain unchanged
Just like in my dreams
I wish upon the first star
On the way back home
Nightmares that serve as alarms
In the morning, waking up in tears
I remembered the warmth
Of my mother's gentle touch
Leaving behind the blank space of the present
In this scenery filled with nostalgia
I entrust it
The city and its people are changing
Dreams are ticking away
That's why we can become stronger
Crossing the road
Without a road
No matter the color of the sky
Someday, we learned
It will become beautiful
When I close my eyes
And return
I wanted to see
The city and its people
Dreams are ticking away
Endlessly changing
Like a river that keeps flowing
When I close my eyes
This place is always, always, forever
The unchanging scenery
Is by our side