Otomodachi Flim
Oishi Masayoshi
Vriendenfilm
Wacht even, kijk hierheen
De lens is altijd gericht op jou
Zonder jou komt het niet goed
Is er iets met me aan de hand?
Voorbij de vrienden
En de liefde die nog niet is
Dat is een wereld vol fantasie
Voel ik me als een regenboog
Seizoenen, stop even, de tijd die we samen hebben
In de foto straalt alles, dit en dat, dat en dit
Hé, ik wil je iets vertellen
Het stopt niet, deze gevoelens zijn hier
Baby, in de film van herinneringen
Voordat je wegsmelt, wil ik je iets zeggen
Verlegenheid steekt de deur over
De vage focus van de liefde
Dit is geen tijd om te verbergen
De alledaagse dagen zijn als een val
De subtiele afstand die we hebben geweven
Wat voor kleuren en betekenissen hebben we over een paar jaar?
Hoe moet ik je dat vertellen?
Zelfs de aanloop voelt niet goed, deze gevoelens zijn hier
Baby, laat de lens van vrienden achter
Ik wil alles wat we vandaag doen in mijn ogen branden
Aangenaam, bijzondere dame
Het is nu te laat, wat is dit?
Hoe ongemakkelijk is een oprecht hart?
Hé, ik wil je iets vertellen
Het stopt niet, deze gevoelens zijn hier
Baby, in de film van herinneringen
Voordat je wegsmelt, wil ik je iets zeggen
Ik ben nu verliefd op je.