Bon Voyage!

Bon Voyage! Aim for the dazzling light
Our sparkle is an unsinkable sun
Let's go, spreading a fragment of courage
I caught a glimpse of the tail to the future

At first, everyone drew the horizon separately
Now we can peek through a single telescope

Your heart is a salty compass that confuses fate
I'll take it in my hand

Bon Voyage! Discarding constraints and the past
We should still be able to smile
If tears are for fulfilling dreams
They are not regrettable, precious in my life, oh

You think tomorrow can't be reflected in a distorted mirror
But even the shaking waves reflect the sunshine

The big splash of water you jumped into in the summer
Created a rainbow in the sky

In this blue, mysterious universe
Sometimes we'll collide with sadness
A chilly pinch with no visible way out
Is a chance for courage
The answer always shines in your heart, oh

Bon Voyage! Overcoming fierce waves
Our promise is an unblurred letter
Let's go, a fragment of courage is enough
Right now, this moment is precious in my life

I caught a glimpse of the tail to the future