Eternal Pose

Pieces of dreams we've grasped, unchanging things
We float in the sky, yearning
Even in times of exhaustion, some things never change
Searching for a compass, hey, can we always keep it with us?

Softly opening a small memory notebook
A notebook that traces the actions of the old past
It's exactly like the most precious treasure in the back of the drawer even now
As I fall asleep, dreams slowly visit me
Even as I change shape, I realize I'm becoming an adult
How to make my dream come true
I should understand, but for some reason, I'm feeling blue
Tearing open the shell, tears fall from the remaining heart of a dreaming soul
Fragments of dreams scattered like stardust
Now that radiance has already disappeared
But still, deep inside, somewhere, always a precious treasure

A childhood dream story
Chasing after the forgotten thread of memories
Never extinguishing the flames burning in my heart
Trusting my thoughts to the familiar clear sky and friends
Crossing over changing eras forever and ever

Why does fate say it's okay?
This encounter, do we have the same thing in common?
We talked seriously
We laughed
We played around
That night, we found the first star
A new notebook filled with those feelings
The direction and method to reach the next page
Now, raising our sails, we ran competitively
Forward on the path we go!

Passing through many seasons together
Always having the same dream
If I look back, it quickly stretches out
A little bit resenting that past
Now just entrusting myself to the wind and moving forward
I feel the direction, but I won't say 'never give up' because I understand, so let my voice reach you!

A childhood dream story
Chasing after the forgotten thread of memories
Never extinguishing the flames burning in my heart
Trusting my thoughts to the familiar clear sky and friends
Crossing over changing eras forever and ever

It's too late to say dreaming is uncool
Time passes by so quickly, there's no time to look back
But those feelings we imagined at that time
Make my heart dance, something
Even if anyone says it's okay
We'll cross this path (yeah!)

The trigger is always something trivial
What's different? The beat of the heart
What changed was the environment and the sound of the wind
Always there, unchanging things
At the end of the dream we'll eventually reach
Just like this, becoming an adult
Looking up at this endless sky
Forever and ever

Pieces of dreams we've grasped, unchanging things
We float in the sky, yearning
Even in times of exhaustion, some things never change
Searching for a compass, hey, can we always keep it with us?

Because I want to keep smiling forever