Sora No Mori de
Onegai Teacher
In the Forest of the Sky
Time stands still in the light and the forest of the sky
The breeze carries a faint whispering
Look, the dazzling lake shines bright
Reflecting what I lost that day
A mirror of my memories
A place where I meet the feelings I've been searching for
Now swaying beyond the light
Surely happiness resembles sadness
Closing my heart's eyes, I gently embrace the sky
In the empty afternoon of light and sky
My lips tremble from the kiss of the wind
Look, the shimmering sunlight filters through the leaves
Weaving together light and shadow
Like a lace pattern
A place where the feelings I've been crying about now rest
Now fading among the green trees
Surely goodbye is the beginning of memories
Unlocking my heart, I gently embrace the forest
