Domani È Un Altro Giorno
Ornella Vanoni
Morgen is weer een dag
Het is zo'n dag dat
Je de melancholie voelt
Die je tot de avond niet meer loslaat.
Mijn geloof is nu te wankel
Maar ik bid en denk bij mezelf
Laten we het ook met God proberen, wie weet.
En er is niets treuriger
Op dagen zoals deze
Dan het herinneren van geluk
Wetende dat het zinloos is
Te herhalen: wie weet?
Morgen is weer een dag, we zullen zien.
Het is zo'n dag waarop
Ik mijn hele leven weer zie,
Een balans die ik nooit heb kunnen maken.
Ik kan van alles zeggen
Dat ik op mijn manier heb gedaan
Maar met welke resultaten weet ik niet.
En het heeft me voor niets gediend
Ervaringen en teleurstellingen
En als ik beloofd heb, doe ik het niet meer.
Ik heb altijd gezegd op het laatst
Ik heb weer verloren maar
Morgen is weer een dag, we zullen zien.
Het is zo'n dag dat
Jij het nooit hebt gekend
Gelukkig jij, ja gelukkig jij.
Ik heb mijn hele bestaan
Besteed aan geven, geven, geven
Ik heb niets gered, zelfs jou niet.
Maar ondanks alles
Geef ik het geloof niet op
Dat jij hier misschien terug zou kunnen komen.
En zoals zo lang geleden
Herhaal ik: wie weet?
Morgen is weer een dag, we zullen zien.
En vandaag kan het me niet schelen
Over het dode seizoen
Waarvoor ik nu geen spijt meer heb.
En zoals zo lang geleden
Herhaal ik: wie weet?
Morgen is weer een dag, we zullen zien.
Morgen is weer een dag, we zullen zien.