Io So Che Ti Amerò
Ornella Vanoni
Ik weet dat ik van je zal houden
Ik weet dat ik van je zal houden
Voor de rest van mijn leven zal ik van je houden
En in elke afstand zal ik van je houden
En zonder hoop
Ik weet dat ik van je zal houden
En elke gedachte van mij is
Om je te zeggen dat
Ik weet dat ik van je zal houden
Voor de rest van mijn leven
Ik weet dat ik zal huilen
Bij elke nieuwe afwezigheid zal ik huilen
Maar jouw terugkeer zal me belonen
Voor de pijn die de afwezigheid me heeft gedaan
Ik weet dat ik zal lijden
De eindeloze pijn die het me geeft
De wens om bij jou te zijn
Voor de rest van mijn leven
Ik zal het laten gaan
Jij zult gaan
En je zult je gezicht tegen een ander gezicht aanleggen
Jouw vingers zullen andere vingers vastgrijpen
En jij zult bloeien naar de dageraad
Maar je zult niet weten dat ik het was die je plukte
Want ik ben de grote intieme van de nacht
Omdat ik mijn gezicht heb gelegd tegen het gezicht van de nacht
En ik heb je liefdevolle gefluister gehoord
En ik heb de mysterieuze essentie
Van jouw chaotische verlatenheid naar me toe gebracht
Ik zal alleen blijven als een zeilschip in stille havens
Maar ik zal je meer bezitten dan wie dan ook
Want ik kan vertrekken
En al het geklaag van de zee, de wind, de lucht, de vogels
De sterren, zullen jouw aanwezige stem zijn
Jouw afwezigheid
Jouw geruststellende stem
Ik weet dat ik zal lijden
De eindeloze pijn die het me geeft
De wens om bij jou te zijn
Voor de rest van mijn leven