Na Beira do Mar
Os Tincoãs
By the Sea
By the sea
I will call Yemanjá
Zumbi, Ogum, Vodum, Erum, Ilê Oro
In the blue of the sea
I will cry out, oh Yemanjá!
Look, holy mother,
My song of pain
Made in your honor
Yemanjá, Yemanjá iê
Yemanjá iê, Yemanjá
Listen to my plea
Yemanjá, relieve my pain
Uô, uô, uô my father Xangô!
Uô, uô, uô my mother Yemanjá!
Help me! uô, uô, uô
Oh, Ilê, Ilê, Ilê...
Uô, uô, uô...