Bana Okudun Mu Diye Sormayın
Özlem Özdil
Hast du mich gelesen?
Frag nicht, ob du mich gelesen hast
Ich habe keine Bücher gelesen, sondern Menschen
Ich sah den Menschen nicht getrennt vom Buch
Ich las den Menschen wie einen unendlichen Ozean
Ich wurde zum Garten, die Rose blühte an meinem Zweig
Ich wurde zur Erde, Seelen zogen an mir vorbei
Die, die die Sprache kannten, verstanden nicht meine Worte
In meinem Leid las ich das Heil
Ich habe jede Art von Erde gemacht, meine Haut
Meine Adern, mein Mark, meine Seele
In Kerbela vergoss ich mein Blut
Ich sprach von Hüseyin, las von Hasan
Gott befahl, ich wurde zu einem Dergah gerufen
Der Weg ist steinig, ich fiel, stand auf und richtete mich auf
Im Kessel des Gesprächs wurde ich gegart und geformt
Inmitten der Hölle las ich die Weisheit
Refrain
Ich las, ich las, ich las den Menschen
Ich gab mein Herz dem König Merdan.