Algo de Mi

I got used to your kisses,
And your honey-colored skin,
To the spike of your body,
To your laughter and your being.

My voice breaks when I call you,
And your name becomes ivy,
That embraces me in its branches,
And hides my sadness.

Chorus:
Something about me...Something about me....
Something about me is dying,
I want to live...I want to live...
To know why you're leaving, my love...

You're leaving, my love, but you stay,
Because you're part of me,
And in my house and in my soul,
There's a place for you...

I know that tomorrow when I wake up,
I won't find who I used to find,
And in their place there will be a great void,
Big and silent like the soul...

Chorus:
Something about me...Something about me....
Something about me is dying,
I want to live...I want to live...
To know why you're leaving, my love...(2x)